O Estúdio Thapcom desenvolveu, em parceria com a jornalista, tradutora e ghostwriter Karla Lima, o projeto gráfico e diagramação da autobiografia de Yoshito Ozay — Histórias de meu passado para o futuro de meus descendentes.
A obra reúne memórias pessoais, a trajetória da imigração da família para o Brasil, ensinamentos espirituais e filosóficos e valores construídos ao longo de uma vida marcada por propósito, disciplina, família e gratidão.

O projeto gráfico nasceu desse conceito de continuidade e legado. O círculo, inspirado na gestualidade da caligrafia japonesa, representa os ciclos da vida, os recomeços e a evolução constante.

As montanhas, que acompanham a capa e parte interna do livro, traduzem trajetória, resiliência e superação, enquanto símbolos como o navio, a ponte e a cerejeira ajudam a construir uma narrativa visual paralela nas aberturas de cada capítulo, sobre origem, conexão e passagem do tempo.


A identidade é complementada por uma paleta de verdes profundos e tons naturais, que transmite equilíbrio e serenidade. A parte tipográfica ficou a cargo da fonte Richmond Text, uma serifada contemporânea que aproxima tradição e sofisticação.


Mais do que registrar uma história, o projeto busca transformar memória em um objeto de permanência: um livro pensado para atravessar gerações.


Projeto gráfico, design, ilustrações e direção de arte: Estúdio Thapcom
Edição de Texto: Karla Lima
Você precisa de um projeto como esse? Entre em contato conosco. Confira outros projetos de design editorial feitos pelo nosso estúdio.